Dutý profil SSAW podľa normy EN 10219 S355JRH: Výrobné možnosti a špecifikácie produktu

Stručný popis:

Spoločnosť Womic Steel dodáva vysoko kvalitné duté profily z ocele SSAW podľa normy EN 10219 S355JRH pre konštrukčné a pilotové aplikácie. S355JRH ponúka minimálnu medzu klzu 355 MPa, vynikajúcu zvariteľnosť a dobrú húževnatosť pri nízkych teplotách. Duté profily zvárané špirálovým oblúkom pod tavivom sú ideálne pre stavebné konštrukcie, mostné podpery, pilóty a morské základy. Vonkajší priemer od 219 mm do 3000 mm, hrúbka steny od 5,0 mm do 25,4 mm, dĺžka do 60 m. Certifikát pre valcovanie, hydrotest, ultrazvukový test, skosený koniec, k dispozícii je antikorózny náter. K dispozícii je označenie CE.

Veľkosť dutého profilu SSAW:Vonkajší priemer: 219 mm – 3 000 mm, hrúbka steny: 5,0 mm – 25,4 mm, dĺžka: 6 m – 60 m podľa potreby

Norma a stupeň dutého profilu SSAW:EN 10219 S235JRH, S275JRH, S355JRH, S355J2H; EN 10248 S235GP, S275GP, S355GP; ASTM A252 GR.3; API 5L GR.B

Použitie dutého profilu SSAW:Stavebné konštrukcie, mostné podpery, pilóty, základy pre morské pevniny, pobrežné plošiny, výstavba prístavov, hlboké základové inžinierstvo

Womic SteelPonúkame vysoko kvalitné a konkurencieschopné ceny dutých profilov SSAW podľa normy EN 10219 S355JRH, špirálovo zváraných konštrukčných rúr, dutých profilov s veľkým priemerom. Certifikát pre valcovanie, hydrotest, UT, skosený koniec, k dispozícii je náter 3PE/FBE. K dispozícii je označenie CE. Priame dodávky od výrobcu pre stavebné a námorné projekty po celom svete.


Detaily produktu

Značky produktov

1. Womic Steel: Výrobné kapacity a sila spoločnosti

Spoločnosť Womic Steel Group je popredný výrobca a globálny exportér s viac ako 20-ročnými skúsenosťami vo výrobe rúrkových výrobkov z uhlíkovej, legovanej a nehrdzavejúcej ocele. Naše moderné zariadenie na výrobu rúr SSAW má komplexnú výrobnú kapacitu presahujúcu 15 000 ton mesačne pre špirálovo zvárané duté profily, ktoré slúžia stavebným, štrukturálnym a námorným projektom po celom svete.

Rozsah výrobných veľkostí pre duté profily SSAW:Vonkajší priemer od 219 mm do 3 000 mm (8 palcov až 120 palcov) pre proces SSAW. Hrúbka steny od 5,0 mm do 25,4 mm. Jednotlivé dĺžky štandardne od 6 m do 18 m, s možnosťou zákazkových dĺžok až do 60 m pre hlboké základy a štrukturálne projekty.

Certifikácie kvality a súlad s predpismi:

Certifikácia ISO 9001:2015:Systém riadenia kvality pre výrobu dutých profilov a procesy kontroly kvality.

Označenie CE (PED 2014/68/EÚ):Naše duté profily sú v súlade s európskou smernicou o tlakových zariadeniach (PED) 2014/68/EÚ. Označenie CE je k dispozícii na požiadanie. Pre výrobky podľa normy EN je k dispozícii vyhlásenie o parametroch (DoP).

FPC (riadenie výroby vo výrobnom závode)podľa EN 10219: Vlastné vyhlásenie o zhode pre označenie CE.

Certifikácia EN 10204 3.2:Okrem štandardných certifikátov o skúške mlynov 2.2 a 3.1 dodávame produkty aj s certifikátom o kontrole 3.2, ktorý overili nezávislé orgány autorizované EÚ.

Schválenia kontroly tretej strany (TPI):Naše produkty a výrobné procesy sú schválené a auditované významnými medzinárodnými agentúrami vrátane SGS, BV, TÜV a DNV.

Globálne uznanie:Spoločnosť Womic Steel je dôveryhodným dodávateľom pre globálnych dodávateľov EPC, stavebných spoločností a dodávateľov základov, ktorý pôsobí vo viac ako 80 krajinách sveta.

2. EN 10219 S355JRH: Zloženie materiálu a výkonnostné charakteristiky

EN 10219 S355JRHje európska norma pre za studena tvarované zvárané duté konštrukčné profily. „S“ označuje konštrukčnú oceľ, „355“ označuje minimálnu medzu klzu 355 MPa, „JR“ označuje skúšku nárazom pri 20 °C (minimálne 27 Joulov) a „H“ označuje dutý profil. S355JRH sa široko používa pre konštrukčné aplikácie vyžadujúce dobrú pevnosť, zvariteľnosť a húževnatosť pri nízkych teplotách.

Oceľ S355JRH podľa normy EN 10219 ponúka vynikajúcu zvariteľnosť pri spájaní v teréne, dobrú ťažnosť pri tvárnení a ohýbaní a zaručenú rázovú húževnatosť pre štrukturálnu integritu. V porovnaní s nižšími triedami, ako je S235JRH, poskytuje S355JRH výrazne vyššiu únosnosť, čo umožňuje menšie rozmery prierezov a ľahšie konštrukcie.

Chemické zloženie (analýza naberačky, % hmotnostné):

Prvok EN 10219 S355JRH (max. %)
C 0,22
Si 0,55
Mn 1,60
P 0,035
S 0,035
N 0,014
CE (max.) 0,45

Poznámka: Norma EN 10219 S355JRH má prísne limity pre uhlík, fosfor a síru, čo vedie k vynikajúcej zvariteľnosti. Limit uhlíkového ekvivalentu (CEV) 0,45 % zaisťuje dobrú zvariteľnosť v teréne.

Mechanické vlastnosti (izbová teplota):

Nehnuteľnosť EN 10219 S355JRH
Medza klzu (min.) 355 MPa (51 500 psi)
Pevnosť v ťahu (min.) 470 MPa (68 200 psi)
Predĺženie (min) 19 % (pozdĺžne)
Nárazová húževnatosť 27 joulov pri 20 °C (JR)
Rázová húževnatosť (J2H) 27 Joulov pri -20 °C (voliteľné)

*Poznámka: Norma EN 10219 S355J2H je k dispozícii pre aplikácie vyžadujúce rázovú húževnatosť pri nízkych teplotách -20 °C.*

Porovnanie tried dutých profilov podľa EN 10219:

Stupeň Medza klzu (MPa) Pevnosť v ťahu (MPa) Nárazová teplota Typická aplikácia
S235JRH 235 360 20 °C Ľahké konštrukčné aplikácie
S275JRH 275 410 20 °C Stredne veľké štrukturálne aplikácie
S355JRH 355 470 20 °C Ťažké konštrukcie, pilóty
S355J2H 355 470 -20°C Nízkoteplotné nosné pilóty

Poznámka: Pre najnáročnejšie konštrukčné a pilotové aplikácie sa odporúča trieda S355JRH alebo S355J2H.

3. Rozmerový rozsah a súlad s normami

Spoločnosť Womic Steel dodáva duté profily SSAW podľa normy EN 10219 S355JRH v širokom rozmerovom spektre, ktoré sú plne v súlade s normou EN 10219 a súvisiacimi medzinárodnými normami.

Položka Špecifikácia
Štandard EN 10219 (S235JRH, S275JRH, S355JRH, S355J2H)
Výrobný proces SSAW (špirálové zváranie pod tavivom) - vonkajší priemer 219 mm – 3 000 mm
Rozsah vonkajších priemerov 219 mm – 3 000 mm (8" – 120")
Rozsah hrúbky steny 5,0 mm – 25,4 mm
Rozsah dĺžky Štandard: 6 m, 12 m, 18 m / Vlastné: do 60 m
Koniec Dokončiť Hladký koniec (PE) / Skosený koniec (BE)
Povrchová úprava Holé / Olejované / Čierne potiahnuté / Základovaný / Pozinkované
Tolerancie OD: ±1,0 % / HMOTNOSŤ: ±10 % (EN) / Dĺžka: +50 mm -0 mm

4. Dostupné rozmery a špecifikácie - Dutý profil SSAW podľa EN 10219 S355JRH

Dutý profil SSAW (vonkajší priemer 219 mm – 3 000 mm)

Vonkajší priemer (mm) Možnosti hrúbky steny (mm) Hmotnosť (kg/m²) Štandardná dĺžka
219 – 325 5,0, 6,0, 8,0, 10,0, 12,5 26,4 – 96,3 6 m / 12 m
325 – 426 5,0, 6,0, 8,0, 10,0, 12,5, 14,0 39,5 – 142,2 6 m / 12 m
426 – 530 6,0, 8,0, 10,0, 12,5, 14,0, 16,0 62,1 – 202,8 6 m / 12 m / 18 m
530 – 630 6,0, 8,0, 10,0, 12,5, 14,0, 16,0, 18,0 77,5 – 271,6 6 m / 12 m / 18 m
630 – 820 6,0, 8,0, 10,0, 12,5, 14,0, 16,0, 18,0, 20,0 92,3 – 394,6 6 m / 12 m / 18 m
820 – 1 020 8,0, 10,0, 12,5, 14,0, 16,0, 18,0, 20,0, 22,0 160,2 – 541,5 6 m / 12 m / 18 m
1 020 – 1 220 8,0, 10,0, 12,5, 14,0, 16,0, 18,0, 20,0, 22,0, 25,0 199,8 – 736,5 6 m / 12 m / 18 m / 24 m
1 220 – 1 420 10,0, 12,5, 14,0, 16,0, 18,0, 20,0, 22,0, 25,0 298,4 – 859,8 6 m / 12 m / 18 m / 24 m
1 420 – 1 620 10,0, 12,5, 14,0, 16,0, 18,0, 20,0, 22,0, 25,0 347,7 – 983,2 6 m / 12 m / 18 m / 24 m
1 620 – 2 000 12,0, 14,0, 16,0, 18,0, 20,0, 22,0, 25,0 476,1 – 1 217,4 6 m / 12 m / 18 m
2 000 – 2 500 12,0, 14,0, 16,0, 18,0, 20,0, 22,0, 25,0 588,5 – 1 527,2 6 m / 12 m / 18 m
2 500 – 3 000 12,0, 14,0, 16,0, 18,0, 20,0, 22,0, 25,0 736,5 – 1 841,7 6 m / 12 m / 18 m

Poznámka: Vlastné rozmery mimo týchto rozsahov sú k dispozícii na požiadanie.

5. Bežné normy pre konštrukčnú oceľ vyrábanú spoločnosťou Womic Steel

Štandard Druhy ocele Typická aplikácia
Normy EN pre duté profily    
EN 10219 S235JRH, S275JRH, S355JRH, S355J2H Za studena tvárnené zvárané duté konštrukčné profily
EN 10248 S235GP, S275GP, S355GP Štítové a rúrkové pilóty valcované za tepla
EN 10025 S235JR, S275JR, S355JR, S355J2 Konštrukčná oceľ valcovaná za tepla
Štrukturálne normy ASTM    
ASTM A500 SK.A, SK.B, SK.C Za studena tvarované zvárané konštrukčné rúry
ASTM A252 GR.1, GR.2, GR.3 Oceľové rúrkové pilóty
ASTM A572 GR.42, GR.50, GR.60, GR.65 Vysokopevnostná nízkolegovaná konštrukčná oceľ
Iné štandardy    
AS 1163 C250, C350, C450 Austrálske štandardné duté konštrukčné profily
CSA G40.21 44 W, 50 W, 50 A Kanadská štandardná konštrukčná oceľ

Použitie:Stavebné konštrukcie, mostné podpery, pilóty, základy pre morské stavby, pobrežné plošiny, výstavba prístavov, hlboké základové inžinierstvo, priemyselné zariadenia, štadióny, výstavné haly

6. Výrobný proces - dutý profil SSAW (špirálovito zváraný pod tavivom)

Výrobný proces SSAW pre duté profily (vonkajší priemer 219 mm – 3 000 mm):

Kontrola surovín (cievka):Pri prichádzajúcich oceľových zvitkoch valcovaných za tepla sa overuje chemické zloženie, mechanické vlastnosti a kvalita povrchu podľa špecifikácií normy EN 10219 S355JRH. Každému zvitku je priradené jedinečné číslo tavenia, aby sa zabezpečila úplná sledovateľnosť materiálu počas celej výroby.

Odvíjanie a vyrovnávanie:Oceľové zvitky sa nakladajú na odvíjačku a prechádzajú cez presný nivelačný stroj, ktorý splošťuje pás, odstraňuje sa sada zvitkov a zabezpečuje sa rovnomerná rovinnosť pre konzistentné špirálové tvarovanie.

Frézovanie a orezávanie hrán:Obe pozdĺžne hrany oceľového pásu sú frézované a orezané s presnou toleranciou šírky (±0,5 mm). Úprava hrán vytvára čistý, rovnobežný povrch, ktorý je nevyhnutný pre vytvorenie vysoko kvalitného špirálového zvaru.

Špirálové tvarovanie:Zarovnaný pás sa privádza do špirálového tvárniaceho stroja pod kontrolovaným uhlom špirály. Pás sa kontinuálne tvaruje do špirálovitého valcového tvaru s okrajmi zarovnanými pre zváranie.

Vnútorné zváranie pod tavivom (SAW):Vnútorný špirálový šev sa zvarí najskôr pomocou automatického zariadenia na zváranie pod tavivom s vhodnou kombináciou tavidla a drôtu.

Vonkajšie zváranie pod tavivom (SAW):Vonkajší špirálový šev sa zvarí ihneď po vnútornom zvare pomocou automatického zariadenia na zváranie pod tavivom.

Rezanie na požadovanú dĺžku:Kontinuálne špirálovo zvárané potrubie sa reže na stanovené dĺžky pomocou automatických plazmových alebo kyslíkových rezacích systémov.

Nedeštruktívne testovanie (NDT):

100 % ultrazvukové testovanie (UT):Automatický UT systém kontroluje celý špirálový zvarový šev a celé telo rúry, či neobsahuje vrstvenie, inklúzie, nedostatok tavenia a iné diskontinuity.

Rádiografické vyšetrenie (RT):Röntgenová alebo gama kontrola zvarového švu (bodová alebo plná dĺžka podľa špecifikácie).

Magnetická časťová kontrola (MPI):Kontrola zvarových pätiek a tepelne ovplyvnenej zóny na povrchové trhliny.

Konečná úprava:Hladké konce (štvorcový rez) alebo skosené konce (uhol skosenia 30°-35°) podľa špecifikácie zákazníka.

Záverečná kontrola a označenie:Vizuálna kontrola povrchových chýb, overenie rozmerov a trvalé označenie podľa normy EN 10219 (vrátane triedy, veľkosti, čísla tavenia, identifikácie výrobcu).

Výhody procesu SSAW pre duté profily:

1. Schopnosť vyrábať veľmi veľké priemery zo štandardných zvitkov

2. Nepretržitý výrobný proces pre vysokú efektivitu

3. Nákladovo efektívne pre konštrukčné aplikácie s veľkým priemerom

4. Dobrá rozmerová stabilita a kruhovitosť

35

7. Postupy kontroly kvality a testovania pre dutý profil SSAW S355JRH podľa normy EN 10219

Javisko Metóda kontroly Účel
Surovina (cievka) Chemická analýza (OES spektrometer) Overte súlad s limitmi zloženia podľa normy EN 10219
Surovina (cievka) Skúška ťahom Overte medzu klzu, pevnosť v ťahu, predĺženie
Surovina (cievka) Ultrazvukové testovanie Detekcia vnútorných laminácií a defektov
V procese Kontrola rozmerov (mikrometre) Monitorovanie vonkajšej a hrubej hmotnosti počas špirálového tvárnenia
V procese Kontrola prípravy hrán Overte stav a zarovnanie hrán
Zváracia zóna Ultrazvukové testovanie (UT) - online Detekcia diskontinuít zvarov, nedostatočného tavenia
Zváracia zóna Rádiografické vyšetrenie (RT) Overte penetráciu zvaru, pórovitosť a obsah trosky
Zváracia zóna Magnetická časťová kontrola (MPI) Detekcia povrchových trhlín (zvar a tepelne ovplyvnená zóna)
Hotové potrubie Kontrola rozmerov Overte vonkajší priemer, hrúbku, dĺžku, priamosť, kruhovitosť
Hotové potrubie Hydrostatické testovanie (voliteľné) Overte integritu tlaku
Hotové potrubie Skúška ohybom s riadením Overte ťažnosť a celistvosť zvaru
Hotové potrubie Skúška sploštenia Overte ťažnosť a pevnosť telesa potrubia
Hotové potrubie Charpyho skúška rázom s V-vrubom Overte rázovú húževnatosť (27 J pri 20 °C pre JR)
Hotové potrubie Vizuálna a povrchová kontrola Skontrolujte povrchové chyby, vrstvenie, praskliny
Hotové potrubie Overenie označenia Zabezpečte trvalé označenie podľa normy

Dokumentácia kvality:

1. Osvedčenie o skúške mlyna podľa normy EN 10204 typ 2.2, 3.1 alebo 3.2

2. Správa o ultrazvukovom teste (zvar a telo)

3. Správa o rádiografickej skúške (ak je uvedená)

4. Správa o rozmerovej kontrole

5. Sledovateľnosť od čísla tavenia až po hotové potrubie

6. Vyhlásenie o parametroch (DoP) pre označenie CE

8. Primárne použitie - Dutý profil SSAW podľa EN 10219 S355JRH

Duté profily SSAW podľa normy EN 10219 S355JRH sú základnými komponentmi v konštrukčných, stavebných a pilotových aplikáciách:

Stavebné konštrukcie:Stĺpy, nosníky, výstužné prvky a priehradové nosníky pre výškové budovy, priemyselné zariadenia, sklady a komerčné budovy.

Podpery mosta:Mostné piliere, opory a konštrukčné podpery pre diaľničné a železničné mosty.

Pilótové a hlboké základy:Nosné pilóty pre základy budov, základy mostov a priemyselné zariadenia vyžadujúce hlbokú základovú podopretie.

Námorné a pobrežné stavby:Základové pilóty pre pobrežné platformy, prístavné stavby, móla a doky.

Štadióny a výstavné siene:Veľkorozponové konštrukčné prvky pre strechy štadiónov, výstavných hál a letiskových terminálov.

Priemyselné zariadenia:Konštrukčné podpery pre továrne, elektrárne, rafinérie a spracovateľské zariadenia.

Vežové konštrukcie:Nosné konštrukcie pre komunikačné veže, prenosové veže a veterné turbíny.

Mechanické a zariadenia a podpery:Konštrukčné podpery pre ťažké stroje, plošiny pre zariadenia a priemyselné regály.

9. Balenie a preprava - dutý profil SSAW podľa EN 10219 S355JRH

Duté profily SSAW podľa normy EN 10219 S355JRH sú balené a prepravované s maximálnou starostlivosťou, aby sa zabezpečila ich ochrana počas prepravy.

Balenie:

Ochranný náter:Pred balením môžu byť časti natreté antikoróznym olejom alebo základným náterom. K dispozícii je aj holý povrch.

Zväzkovanie (malé priemery):Pri profiloch s menším priemerom (zvyčajne pod 610 mm / 24") sa profily zväzujú do šesťuholníkových alebo obdĺžnikových zväzkov, ktoré sa zaisťujú oceľovými páskami.

Jednotlivé stohovanie (veľké priemery):Pri profiloch s väčším priemerom (nad 610 mm / 24") sa s profilmi manipuluje a prepravuje jednotlivo s drevenou výstelkou alebo gumenou výplňou.

Koncové uzávery:Plastové alebo oceľové koncovky chránia skosené a hladké konce.

Doprava:

Spôsob dopravy:Sekcie sa prepravujú kontajnerovými loďami, nákladnými loďami na sypký náklad alebo železničnou nákladnou dopravou.

Kontajnerizácia (malé priemery):Pri profiloch s menším priemerom (pod 508 mm / 20") sa profily nakladajú do štandardných 20-stopových alebo 40-stopových prepravných kontajnerov.

Nakladanie veľkoobjemových plavidiel (veľké priemery a veľké objemy):Pri veľkoobjemových objednávkach sa sekcie nakladajú priamo do nákladných lodí.

Označovanie a dokumentácia:Každý zväzok alebo jednotlivá sekcia je jasne označená akosťou materiálu, normou, rozmermi, číslom tavenia a pokynmi na manipuláciu.

Súlad s colnými predpismi:Všetky potrebné colné dokumenty sú pripravené.

Bezpečné upevnenie:Zväzky a jednotlivé časti sú bezpečne upevnené, aby sa zabránilo ich pohybu počas prepravy.

Stručne povedané, spoločnosť Womic Steel zabezpečuje, aby všetky duté profily SSAW podľa normy EN 10219 S355JRH boli balené s použitím špičkových ochranných opatrení a prepravované spoľahlivými spôsobmi dopravy.

36

10. Výhody a najčastejšie otázky o oceli Womic - dutý profil EN 10219 S355JRH SSAW

Prečo spolupracovať so spoločnosťou Womic Steel pre dutý profil SSAW podľa normy EN 10219 S355JRH?

Kompletný sortiment veľkostí:Proces SSAW pokrýva vonkajší priemer od 219 mm do 3 000 mm, hrúbku steny do 25,4 mm a dĺžku do 60 m.

Dostupné označenie CE:Úplný súlad s požiadavkami normy EN 10219. K dispozícii je označenie CE a vyhlásenie o vlastnostiach (DoP).

Zameranie na európsky štandard:Špecializované skúsenosti s konštrukčnými aplikáciami podľa EN 10219 S355JRH pre európske a medzinárodné projekty.

Služby s pridanou hodnotou:Zkosenie koncov, hladké rezanie koncov, ochranný náter (základný náter, zinkovanie) a antikorózny obal.

Schopnosť dlhej dĺžky:Až 60 m jednotlivej dĺžky pre hlboké základy a štrukturálne projekty.

Konkurencieschopná logistika:Strategické partnerstvo s globálnymi špeditérmi zabezpečuje nákladovo efektívnu prepravu po celom svete.

Komplexná dokumentácia:Certifikáty o kompletných skúškach valcovania (EN 10204 typ 2.2, 3.1 alebo 3.2), správy o NDT, rozmerové správy a dokumentácia o sledovateľnosti.

Vyberte si spoločnosť Womic Steel Group ako svojho spoľahlivého partnera pre vysoko kvalitné duté profily SSAW podľa normy EN 10219 S355JRH pre konštrukčné, stavebné a pilotové projekty po celom svete. Neváhajte a dopytujte sa!

Webová stránka: www.womicsteel.com

E-mail: sales@womicsteel.com

Tel./WhatsApp/WeChat:

Viktor: +86-15575100681

Jack: +86-18390957568

Často kladené otázky (FAQ) - EN 10219 S355JRH SSAW dutý profil

Otázka: Aký je rozdiel medzi normou EN 10219 S355JRH a S355J2H?

A: S355JRH má zaručenú rázovú húževnatosť 27 Joulov pri 20 °C, zatiaľ čo S355J2H má zaručenú rázovú húževnatosť 27 Joulov pri -20 °C. S355J2H sa odporúča pre aplikácie pri nízkych teplotách a chladnejšom podnebí.

Otázka: Môžu sa duté profily S355JRH použiť na pilótovanie?

A: Áno. S355JRH ponúka minimálnu medzu klzu 355 MPa, vďaka čomu je vhodný na pilotovanie. Pre námorné pilotovanie ponúkame aj oceľ S355GP podľa normy EN 10248, ktorá je špeciálne navrhnutá na pilotovanie.

Otázka: Aká je maximálna jednotlivá dĺžka pre duté profily S355JRH SSAW?

A: Štandardné dĺžky sú 6 m, 12 m a 18 m. K dispozícii sú zákazkové dĺžky až do 60 m v závislosti od priemeru a hrúbky steny.

Otázka: Aké možnosti povrchovej úpravy sú k dispozícii?

A: Ponúkame holé (okuje), olejované, so základným náterom, s čiernym náterom, žiarovo pozinkované a rôzne antikorózne nátery (FBE, 3LPE).

Otázka: Môžete dodať duté profily s kontrolou tretej strany?

A: Áno. Zabezpečujeme kontroly spoločnosťami SGS, BV, TÜV, DNV alebo akýmkoľvek zástupcom nominovaným klientom.

Otázka: Aká dokumentácia je priložená ku každej zásielke?

A: Osvedčenie o skúške mlyna (EN 10204 typ 3.1), správa o rozmerovej kontrole, správy UT, správy RT (ak sú uvedené), dokumentácia o sledovateľnosti, baliaci list, obchodná faktúra a osvedčenie o pôvode. Vyhlásenie o vlastnostiach CE je k dispozícii na požiadanie.